docs: 重写 README、新增项目报告与开发工具配置

- README 现代化重写：徽章区、特性一览、统一 GitHub 提示块格式、修正版本号与 AI 默认值
- 新增 docs/PROJECT_REPORT.md 学术项目报告（含许可证合规分析与死链修复记录）
- 收录 23 份 ADR 架构决策记录与 CONTEXT.md 领域术语表
- 新增开发配置：.editorconfig / .shellcheckrc / .markdownlint-cli2.jsonc
- .gitignore 补充 mo_map/、检查报告、编辑器临时文件
- 新增 config.example.json 配置模板（不含真实密钥）

docs/adr/0013-directory-name-fallback-search.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# 目录名兜底重搜：父目录名作为搜索 query 重试
+
+识别搜索失败（zh → en 均无结果）时，文件名常是压制组风格（`[Group] - 01`），而**父目录名是完整剧名**（`[VCB-Studio] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu` 目录）。此前只有 AI 能看到目录链（`match_entries` 的 directory 字段），规则路径白白失败一轮。决定：`tv_search_by_dir` / `movie_search_by_dir`——主搜索失败后，取父目录名（`clean_name` + `strip_season_suffix` 清洗）作 query 重搜（zh → en），命中即用（TV 复用 `pick_tv_show_id` 结构评分，电影取 results[0]）。
+
+**边界语义**：① **源根直属散放不兜底**（`dir == SOURCE_DIR`）——共享目录误判风险，与正片计数约束一致；② 目录名与 query 相同/为空时跳过（无新信息）；③ 插在 MAL 兜底**之前**（本地目录信息零外部依赖，优先于外部 API）；④ 目录名含季号（"Re Zero 2nd Season"）先剥季后缀；⑤ 兜底仍失败 → 原路径（MAL → AI）。
+
+**Considered Options**: 只交给 AI 处理（原状）——每次失败消耗 AI 额度且延迟一轮；目录名直接当最终标题（跳过 TMDB 验证）——目录名可能是分类目录（特典/合集），必须经搜索验证；无条件用目录名——源根散放场景误判。