# 后缀季模糊匹配：Levenshtein 距离兜底

后缀季映射（"Railgun T" → S3、"Alicization" → S3）此前依赖硬编码词表（中英对照 + 结尾匹配 + 罗马数字直映射），未收录的后缀（变体拼写、未映射词）直接掉 AI。决定：词表全失败且后缀词 ≥3 字符时，增加 **Levenshtein 模糊层**——awk 实现编辑距离，只比较季名**末尾窗口**（末 `flen+1` 字符，后缀词出现在末尾；窗口比后缀多 1 字符容差，完美命中距离 ≤1 与阈值分档匹配），距离 ≤ 阈值（长度 3/6 分档：1/2/3）且最短者命中。

**边界语义**：① 仅词表失败后兜底（词表是主路径，模糊层不参与其排序）；② 只对**末尾窗口**比较——整名比较距离恒大无意义（`"r2"` vs 全名距离 15+，窗口内距离 1）；③ 后缀词 <3 字符不启用（短后缀已被词表/罗马数字覆盖，模糊层误配风险高）；④ 空季名跳过（防单字符后缀误配空名）；⑤ 跨语言不指望命中（中文名 vs 英文后缀距离必然超阈值）——模糊层服务同文近似拼写。

**Considered Options**: 扩展硬编码词表——不可穷举，维护成本高；整名 Levenshtein——距离阈值不可达（完美命中也被拒）；末尾窗口 + 阈值分档（选定）——可达、保守、零外部依赖。